معلومات صحية بالعربية والأردية والإنجليزية
افهم التشخيص. وانظر إلى الدليل وراءه.
يشرح بروبر هيلث الحالات الشائعة بلغة واضحة: ما يحدث في الجسم، وما تُظهره الأبحاث، وكيف تُقارن الخيارات — العلاج التقليدي بفوائده وحدوده وآثاره الجانبية، والأسباب المساهمة، والمقاربات التكاملية والطبيعية بحسب قوة أدلتها — مع ربط كل عبارة بالمقطع الذي أُخذت منه.
حالة القسم العربي: الواجهة وأسماء الحالات وملخّصاتها عربية (مسودة بمساعدة آلية). مقالات الحالات الثلاث والثلاثين ومصادرها ومحاضراتها لم تُترجم بعد؛ يتتبّعها سجلّ الترجمة، ولا يُنشر أي محتوى طبي بالعربية قبل مراجعة مترجم طبي وصيدلي.
كيف يُبنى كل صفحة
- الدليل أولًا
كل عبارة واقعية مرتبطة بمقطع من مصدر صحي عام أو حكومي، محفوظ ومُدقَّق كلمةً كلمة.
- الطب التقليدي بإنصاف
الفوائد من التجارب، والحدود والآثار الجانبية من المصادر الرسمية نفسها — لا حكم بالجملة.
- حالة المراجعة ظاهرة
كل صفحة تقول إن كان صيدلي قد اعتمدها، وإن كانت الترجمة قد روجعت من متمكّن.